Unsere Wiederankunft in Assuan blieb nicht unbemerkt. Obwohl es bereits Abend war, mussten wir uns beim Colonel melden. Als wir verschwitzt und in reichlich desolatem äußerem Zustand bei ihm auftauchten, wusste er über uns schon Bescheid. Welche Diskrepanz! Er empfing uns in seiner korrekten Uniform, die Hose, ja selbst das Hemd mit messerscharfen Bügelfalten. Die Begrüßung gestaltete sich freundlich, und er schien erleichtert zu sein. Wahrscheinlich war er vor allem froh, dass ihm eine Suche nach uns in der Wüste erspart geblieben war. Eine kurze, aber erfrischenden Runde Bier beschloss den abendlichen Besuch und wir wurden wiederum in das uns vom letzten Aufenthalt bekannte Hotel geschickt. Wir duschten ausgiebig, ohne auf den Wasserverbrauch achten zu müssen, und schliefen nochmal in richtigen Betten.
Ausgeruht trafen wir am nächsten Morgen, zur angegebenen Zeit im Büro des Obersten ein. Es gab nur zwei Möglichkeiten, den Abbruch der Expedition oder eine Verschiffung auf dem Nil. Schweren Herzens entschieden wir uns für den zweiten Weg. Der Oberst veranlasste telegraphisch die Entsendung einer großen Lastendau. Zwei Tage brauchte sie, bis sie Shellal, den Umschlagshafen von Assuan, erreichte. Dreihundert ägyptische Pfund verlangte der Kapitän des Schiffes für die Fahrt den Nil hinauf nach Wadi Halfa. Das war nahezu unser gesamtes Vermögen. Stundenlange Berechnungen und praktische Versuche, die beiden Fahrzeuge an Bord zu bringen, führten zu keinem Ergebnis. Selbst für diese Dau waren sie insgesamt zu groß und zu schwer. Walter, der Hüter unseres Geldschatzes, verhinderte eine größere Abschlagszahlung, indem er dem Kapitän plausibel erklärte, dass nicht unsere Autos zu groß, sondern sein Schiff zu klein war.
So blieb nur mehr eine Möglichkeit weiterzukommen: Die zwölfhundert Kilometer zurück bis Suez ans Rote Meer zu fahren und dort auf ein Schiff zu verladen, das uns nach Wadi Halfa bringen sollte. Eine Utopie angesichts der Kosten, welche dieser Umweg bedeuten würde. In ungewöhnlich gedrückter Stimmung fuhren wir in das Hotel retour, dem eine kleine Gaststätte angeschlossen war. Dorthin zogen wir uns zur Beratung zurück. Erfreulicherweise trafen wir dort M’Abil, den Ägypter, jener Mann, der uns mit den Powerwaggon in der Wüste begegnet war. Bei mehreren Runden Bier, auf die er uns, aus welchen Gründen immer, einlud, beratschlagten wir über die Zukunft der Expedition. M‘Abil verstand zwar nicht, worüber wir sprachen, aber als Spender der Biere bezogen wir ihn in unsere Sorgen mit ein. Laufend übersetzte einer von uns Bruchstücke der Unterhaltung ins Englische. Wir erzählten ihm auch von den teils mühsamen Vorbereitungen, die wir in vielen Monaten für diese Expedition getroffen hatten, den Verpflichtungen, die wir den vertrauensvollen Leihgebern der Ausrüstung eingegangen sind. Von den Versprechen, die wir den wissenschaftlichen Institutionen gegeben hatten und letztendlich von dem Vertrag mit dem Brockhaus Verlag in Leipzig, den wir erfüllen mussten.
M’Abil nahm einen tiefen Schluck aus seinem frisch gefüllten Bierglas, wischte sich den Schaum von den Lippen und bemerkte ganz beiläufig, dass es eine Route am Roten Meer entlang direkt nach Port Sudan und von dort bis Karthum gäbe. Er war sichtlich erschrocken über die plötzlich eintretende Stille in unserer Diskussion. Hatte er etwas Falsches gesagt? Wie erstarrt blickten sich die Expeditionsteilnehmer einige Herzschläge lang stumm an, um im nächsten Augenblick alle gleichzeitig mit Fragen auf ihn einzustürmen. Walter, er war im früherem Beruf Schauspieler gewesen, stellte mit einem alles übertönenden Ordnungsruf, gestützt von perfekter Atemtechnik, die Ruhe wieder her.
Mackie war der Erste, der eine vernünftige Frage an den Ägypter richtete, nämlich ob er diese Route schon einmal gefahren sei und wie lange sie wäre. Die Antwort war einigermaßen ernüchternd. Nein, er kannte nur etwa die Hälfte der rund 1100 Kilometer langen Strecke. Dessen ungeachtet lief Mackie sofort zum LKW und holte die Michelin-Karte. Die Gläser und Flaschen wurden zur Seite geräumt, der Plan auf dem Tisch ausgebreitet. Leicht verschreckt ruderte M’Abil jetzt zurück. Er erzählte von den Schwierigkeiten der Piste und wandte ein, dass diese Route zwar mit speziellen Geländewagen, keinesfalls aber mit unseren Serienfahrzeugen zu bewältigen sei. Er redete inzwischen nur noch für sich selbst. Die Euphorie, einen rettenden Weg nach Süden gefunden zu haben, ließ keinen Einwand mehr gelten. Wir sahen uns schon auf breiten Pisten in den Sudan düsen. Als M’Abil merkte, dass seinen Mahnungen der erwünschte Erfolg verwehrt war, bot er freundlich an, die Mängel unserer Straßenkarte durch Erklärungen und Skizzen zu ergänzen, zumindest soweit er den Weg selbst kannte. Eines schärfte er uns allerdings ein, der Oberst durfte weder von diesem Vorhaben noch, und schon gar nicht, von seiner Beteiligung daran erfahren. Für uns gab es jetzt kein Halten mehr. Den nächsten Tag verbrachten wir damit, ohne größeres Aufsehen die diversen lebenswichtigen Flüssigkeiten, wie Diesel, Benzin und Wasser, bis zum Rand aufzufüllen.
Als die Sonne aufging, hatten wir schon einige Kilometer einer gar nicht so schlecht befahrbaren Piste hinter uns gebracht. Sie war hart und zog sich zwischen kahlen Bergen und riesigen Felsbrocken in vielen Kurven durch eine graue, steinige Wüstenlandschaft dahin. Mackie hatte die Karte, als auch die Zeichnungen M’Abils bei sich im „Kommandowagen“, dem LKW aus Zwickau. Das war zweifellos die richtige Entscheidung, denn aus der erhöhten Sitzposition hatte man natürlich den besten Überblick über die Piste und das vor uns liegende Gelände. Der Wartburg fuhr mit gehörigem Respektabstand hinterdrein. Plötzlich öffnete sich der Blick auf eine weite Ebene. Sand, wohin man blickte. Ein Ende dieser Wüste war nicht einmal zu erahnen. Unter der Kraft der längst hoch am Himmel stehenden Sonne begann der Horizont nach allen Richtungen zu flimmern und wie ein Meer zu wogen. Wir waren uns miteinander darüber einig, dass wir diese eintönig graue Todesfläche nicht mochten. Der Salzgehalt des Untergrundes schien so hoch zu sein, dass er kaum Leben zuließ. Nicht einmal Insekten waren zu sehen, die sonst in Afrika schier überall herumschwirrten oder den Boden bevölkerten. In dieser wasserlosen Hölle schien überhaupt nichts zu existieren.
Was für ein Unterschied zwischen der westlichen Sahara, die zwar genauso ihre todbringenden Überraschungen bereithielt, und der nubischen Wüste! Wir vermissten hierorts die manchmal weit auseinander liegenden Oasen inmitten von Palmen, die menschlichen und tierischen Bewohner der endlosen Wildnis, die weitläufigen Ergs – die goldgelben Sanddünen – und die zwar ebenso durchfrorenen, aber wunderbar romantischen Nächte. Hier dagegen war die Feindlichkeit gegenüber jedwedem Leben geradezu greifbar. Nein, Angst war es nicht, was wir empfanden. Doch ausgeprägtes Unbehagen gegen dieses endlose Grau in Grau war nicht zu leugnen.
Wir zögerten nicht lange und stürzten uns dort, wo unser ägyptischer Freund es eingezeichnet hatte, in das graue Sandmeer. Der H3S schaffte es bravourös einige Meter, bis seine Schnauze plötzlich in die Lüfte ragte und sein Heck ruckweise sich nahezu bis zum Wüstenboden senkte. So tief war er noch nie abgetaucht. Der Wartburg hingegen flog über den Sand und konnte sich nach einer kurzen Strecke auf eine Fläche mit festerem Untergrund retten. Dort parkten wir ihn. Walter und ich begaben uns zurück zum LKW, den die drei Kollegen wie vom Schreck gelähmt aus sicherer Entfernung betrachteten. Es war aber auch ein hoffnungsloser Anblick. Selbst das Differenzial des Viertonners war beinahe vollständig im Sand vergraben, und das hintere Ende der Ladefläche kam dem Wüstenboden bedenklich nahe. Wir vom Wartburg, im stolzen Bewusstsein, zumindest fahrbereit zu sein, weckten das traurige Triumvirat aus seiner Schreckstarre, indem wir die Sandbretter abluden und neben die Zwillingsreifen warfen. Vom aufgewirbelten Sandstaub hustend holten die drei Schaufeln und Sandgitter herbei. Nun erwachte gleichfalls Mackie aus seinem tranceähnlichen Zustand und machte den vernünftigen Vorschlag, wieder unsere bewährte Methode anzuwenden, neben dem fahrenden LKW herzurennen und in kritischen Augenblicken die Sandbretter vor die Hinterräder zu werfen. Angesichts der wenig erfreulichen Aussicht, hier möglicherweise zu verdursten, konnte sich sogar Xandi mit dieser Fortbewegungsmethode anfreunden. Zwar griff er weiterhin häufiger zur Kamera oder zum Fotoapparat als zu einem Sandbrett, aber irgendjemand musste schließlich diese ebenso mühsame wie geniale Art der Fortbewegung für die Nachwelt dokumentieren.

Xandi filmt Schani, Herbert und Walter beim Graben

Wir durchquerten ausgetrocknete Flussbetten, Wadis genannt, fuhren auf schmalen, festen Untergrund bietenden Pisten. Dann hörten diese Pisten plötzlich wieder auf und es galt, Sandflächen zu überwinden. Eines Tages hatten wir uns in der ärgsten Mittagshitze eine Pause gegönnt, als wir ein Auto hörten. Über längere Zeit war nur das Motorengeräusch wahrzunehmen. Schließlich tauchte hinter einem Hügel ein Fahrzeug auf, eine stattliche Staubfahne hinter sich herziehend. Es dauerte noch gut eine Viertelstunde, bis es uns erreichte. Ein offener Willys Jeep fuhr heran – und blieb einfach im Sand neben uns stehen.
Ein etwas korpulenter Europäer stemmte sich aus seinem Geländewagen. Er war sichtlich verwundert, hier überhaupt Reisende anzutreffen. Er begrüßte uns auf Englisch, und seine Verwunderung nahm womöglich noch zu, als er die Bauart unserer beiden Fahrzeuge näher betrachtete. Wegen des Kennzeichens „TJ“ (Transvaal – Johannesburg) hielt er uns zunächst für Südafrikaner. Dass wir aus Assuan bis hierhergekommen sind, konnte er überhaupt nicht glauben. Bald fand man heraus, dass wir uns auf Deutsch verständigen konnten. Er stellte sich daraufhin mit seinem Namen „Öttinger“ vor, und betonte, dass er Schweizer sei, und in Hamata, einige Kilometer weiter südöstlich, lebte. Er bat uns, im Ort seine Frau zu besuchen und dort auf ihn zu warten, bis er von seiner Mission zurückkäme. Er hatte auf dem Jeep hinten ein riesiges Fass geladen, das er so schnell wie möglich nach Norden bringen musste. Eine Karawane nomadisierender Kamelhirten war in Wassernot geraten. Er brachte ihnen die Rettung. Dann bestieg er wieder seinen Jeep und fuhr davon.

Uns erfasste beinahe ein Freudentaumel. Jetzt wussten wir endlich, dass wir in absehbarer Zeit wieder einen bewohnten Ort erreichen würden. Nach langer Zeit tranken wir uns mit dem brackigen Wasser aus unseren Behältern so richtig satt, und brachen umgehend in Richtung Hamata auf, sicherheitshalber den Spuren des Jeeps folgend. Natürlich nahmen wir nicht genau die Spur, der aufgelockerte Sand würde uns zu sehr aufhalten. Wir fuhren links oder rechts dieses Wegweisers, was zwar einige Aufenthalte brachte, die wir aber routinemäßig bewältigten. Ein Nachtlager noch, dann sahen wir Hamata vor uns. Es erwies sich nicht so wirklich als Ortschaft, sondern als einsamer Außenposten am Roten Meer. Einige wenige Wellblechhütten standen in der kahlen Landschaft nahe einer bescheidenen Anlegestelle, die sie dort Hafen nannten. Dahinter begann praktisch sofort wieder die Wüste. Ein aus Sandsäcken errichteter Landungssteg ermöglichte es den Versorgungsschiffen anzulegen, zugleich wurde hier das in einem Bergwerk des Hinterlandes gewonnene Talk verschifft. Viel mehr war da nicht. Nach den Tagen in der menschenleeren Wüste erschien uns allerdings schon diese bescheidene Ansammlung von Gebäuden beinahe wie eine Stadt.
Unschwer fanden wir das Haus, denn Herr Öttinger hatte uns den Weg genau beschrieben, und trafen dort auf seine Gemahlin. Doch welche Überraschung! Frau Öttinger sprach kein Schwyzerdütsch, sondern nur englisch oder arabisch. Sie war Ägypterin und konnte sich an Körperfülle mit ihrem Mann messen. Das hinderte sie nicht daran uns außerordentlich freundlich zu empfangen und sogleich mit echt kaltem Bier zu bewirten, eine unbedingt sofort Sympathie fördernde Geste.
Wir bekamen einen recht großen Nebencontainer für unser Material und zum Übernachten zur Verfügung gestellt. Eigentlich wollten wir umgehend mit den Reparaturarbeiten an den Fahrzeugen beginnen, doch Frau Öttinger beschäftigte uns derart ausdauernd mit ausgezeichneter Verpflegung, sodass wir beschlossen, zunächst eine Weile auszuspannen. Nach den Strapazen der vergangenen Tage empfanden wir das als durchaus legitim. Bald kam Herr Öttinger von seiner Rettungsaktion zurück. Er besaß eine gut ausgerüstete Werkstatt, deren Möglichkeiten uns die Reparaturen an den Wagen wesentlich erleichterten. Beim Wartburg waren Federn und eine der Klammern, die sie zusammenhielten, gebrochen, außerdem war der Kühler leck und seine Halterung locker. Am H3S mussten die beschädigte Tankbefestigung repariert und Auspuffrohre neu befestigt, beziehungsweise erneuert werden.
Immerhin nahmen diese Arbeiten drei Tage in Anspruch, unterbrochen von zahlreichen verpflegungstechnisch hervorragend betreuten Pausen. Die beiden Öttingers behandelten uns wie ihre Kinder, obwohl sie selbst miteinander wohl kaum sechzig Jahre zusammenbrachten. Nach Abschluss der Reparaturen baten uns die beiden, doch noch eine Woche zu bleiben. Das konnten wir uns nicht leisten, hängten aber trotzdem einen Tag an. Öttinger benützte ihn dazu, die von uns einzuschlagende Route in den Süden minutiös zu beschreiben. Nach einer weiteren, allerdings langen Sandstrecke, meinte er, würde die Landschaft allmählich freundlicher werden. Dann sollten wir auch wieder auf befahrbare Pisten und jagdbares Wild wie Gazellen oder eventuell Wildschweine treffen. Da wir etwas Derartiges nicht im Fundus mitführten, schenkte er uns zum Abschied fünf eiserne Spieße und einen Sack mit Holzkohle, um damit unser künftiges Fleisch zu grillen.
Wir kannten inzwischen den immer wieder neu überraschenden Umstand, dass sich nach dem Durchfahren von Ortschaften die Straßen- beziehungsweise Pistenverhältnisse schlagartig verändern konnten. So war es auch, als wir Hamata verließen. Laut Landkarte und der Beschreibung Öttingers hatten wir bis zum nächsten Ort, Halaib, mehr als dreihundertfünfzig Kilometer zu überwinden. Am Abend des ersten Reisetages gegen Süden legten wir einhundertdreißig Kilometer zurück! Welch ein Unterschied zur Anfahrt nach Hamata, wo wir noch kurz vor dem Ziel unsere Fahrzeuge aus dem Sand hatten graben müssen. Wir wurden richtig übermütig, denn so eine große Distanz an einem Tag hatten wir schon lange nicht mehr geschafft. Ebenfalls in der Landschaft hatte sich etwas verändert. In Küstennähe hatte sich ein zarter Hauch von grünem Gras gebildet. Offenbar fand sich hier im sandigen Untergrund genügend Feuchtigkeit, um zumindest bescheidenes pflanzliches Leben zu ermöglichen. Leider konnten wir nicht in diesem Hoffnung machenden Streifen an der Küste bleiben. Unsere Route führte uns wieder etwas nach Westen, einem fernen Gebirge entgegen.
Diese, von Öttinger genau beschriebenen Berge musste man westlich umrunden. Eine Vorgabe, an die wir uns halten wollten. Doch bis dorthin galt es über eine gewaltige Sandfläche zu kommen. Guten Mutes stürzten wir uns in dieses neuerliche Sandmeer. Nur ein paar Meter, dann war der H3S nicht mehr dazu zu bewegen, weiterzufahren. In stundenlanger Arbeit schafften wir es endlich bis zu einem festen Untergrund, wo wir anhielten und beratschlagten, wie wir schneller vorwärtskommen könnten. Die Methode, den Wartburg mit fast durchgetretenem Gaspedal über den Sand zu jagen, hat sich bewährt. Beim LKW musste aber etwas geschehen. Die Zwillingsreifen, zwar notwendig, um das Gewicht zu tragen, waren das größte Hindernis. Sie mussten zusätzlich die von den Vorderrädern aufgehäuften Sandberge überwinden. Niemand würde mit Doppelrädern zu einer derartigen Reise durch die Wüste aufbrechen. Es gab in Afrika solche Fahrzeuge, doch die waren für feste Pisten bestimmt. Allen technischen Bedenken zum Trotz entfernten wir die äußeren Hinterräder und luden sie auf die Ladefläche. Außerdem tauschten wir die Geländereifen der Vorderräder gegen völlig abgefahrene, glatte Straßenreifen. Die Antriebsräder liefen nun zwar nicht mehr in der Spur der Vorderräder, was dem H3S viel Kraft kostete, aber wir bildeten uns ein, dass diese Veränderungen doch einige Vorteile brachten.
Auch der Kombi musste bis zum Erreichen der Berge mehrmals wieder flottgemacht werden. Ich träumte von den Power Wagons mit all ihren Schaltern und kleinen Hebeln rund um die Gangschaltung, mit denen sich Zwischengetriebe und verschiedene Differentialsperren einschalten ließen. Hier, auf einer festen Schrägplatte des zu umfahrenden Gebirgszuges, löste sich dieser Traum wieder auf, und ich war mit meinem 311er plötzlich recht zufrieden.


Doch für die bevorstehende Etappe verließen wir diesen festen Untergrund und tauchten wieder in eine Tiefsandfläche ein. Wir „tauchten“ tatsächlich im wahrsten Sinne des Wortes. Autofahrten werden normalerweise in Kilometern berechnet. Während der folgenden drei Reisetage wussten wir allerdings nicht recht, ob wir unsere Fortschritte noch in Metern oder bereits in Zentimetern messen sollten. Bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit montierten wir am LKW wieder die Außenräder. Offenbar waren die Zwillingsreifen mit ihrer größeren Auflagefläche im Tiefsand doch vorteilhafter als die neben der Spur laufenden Einzelräder. Allmählich kamen wir wieder festerem Untergrund näher. Zarter Grasbewuchs, der sich stellenweise in kleinen Büscheln zeigte, ließ uns hoffen, bald erneut auf Lebendes zu stoßen.
Vor allem der schneller fahrende Wartburg musste den Grasbüscheln ausweichen. Wir kannten dieses Phänomen längst aus der westlichen Sahara: Die Büschel waren derart hart, dass sie, wenn man ihnen nicht rechtzeitig auswich, erhebliche Schäden am Fahrzeug verursachen konnten. Trotz der gebotenen Vorsicht kamen wir zügig voran. Am Horizont zeigten sich Silhouetten, die sich beim Näherkommen als frei laufende Kamele entpuppten. Die Tiere waren gar nicht scheu, was uns vermuten ließ, dass ebenfalls Menschen in der Nähe seien müssen.
Und tatsächlich tauchten bald einige recht sonderbare Gestalten auf. Es waren schlanke Männer mit riesigen Köpfen, die Körper in große, wahrscheinlich ehemals weiße Tücher gehüllt. Beim Näherkommen schrumpften die überdimensionalen Köpfe allerdings auf ganz normale Proportionen. Die Männer trugen ihr volles Haar ungebändigt und weit abstehend; darin steckten auffällige, gabelartige Kämme aus Holz. Es mussten jene Fuzzy-Wuzzies sein, von denen man uns schon in Kairo erzählt hatte. Vermutlich wegen ihrer wilden Frisuren bezeichneten die Briten im neunzehnten Jahrhundert diese Angehörigen der Hadendoa so. Für uns war es auf dieser Expedition die erste Begegnung mit einer indigenen Volksgruppe, die weitgehend von ihren Kamelherden lebte und zumindest auf uns den Eindruck machte, hier draußen ein von staatlicher Obrigkeit recht unbehelligtes Leben zu führen.
Da sie mit hochgereckten Armen Zeichen gaben, hielten wir an. In Kairo hatte man uns gewarnt, dass sich diese Männer gegenüber unbewaffneten Fremden äußerst respektlos verhielten, was immer das bedeuten mochte. Also stiegen wir aus, um sie zu begrüßen. Wie unabsichtlich hielten wir dabei unsere seit Hamata ausgepackten und auf die Autos aufgeteilten Gewehre in Händen. Wir glaubten nicht an eine Konfrontation, denn erfahrungsgemäß werden in Erzählungen Tatsachen oft sehr übertrieben. Doch sicher war sicher. Mackie Lersch, immerhin unser Expeditionsleiter, trat auf die Männer zu und überreichte ihnen freundlich und etwas gönnerhaft eine Schachtel Zündhölzer als Gastgeschenk. Da sie offenbar nicht wussten, was damit anzufangen war, demonstrierte er deren Funktion. Daraufhin ging die Schachtel unter fröhlichem Lachen reihum. Jeder wollte ein Zündholz anzünden, bis letzten Endes keines mehr vorhanden war. Etwas ratlos reichte er den Männern Zigaretten, die sehr wohl angenommen wurden und schnell unter der Kleidung verschwanden. Das förderte die Zutraulichkeit der Fuzzy-Wuzzies und sie rückten immer näher. Sie verlangten Wasser. Das war aber etwas, was wir ihnen überhaupt nicht geben konnten, wussten wir doch nicht, wie lange die Vorräte in den Tanks vorhalten würden. Folglich und aus Vorsicht bestiegen wir rasch die Fahrzeuge und fuhren unter gegenseitigem Abschiedswinken wieder los. Einige von ihnen klammerten sich an die Seile der Plane des H3S und ließen sich ein Stück weit mitschleifen.
Nicht lange nach diesem Intermezzo tauchten am Horizont die drei Bergspitzen der Anhöhe auf, die laut Anweisung Öttingers zwischen rechter und mittlerer Spitze überquert werden mussten. Am Abend, vor Einbruch der Dunkelheit erreichten wir den Fuß dieses Bergmassivs. Wir wollten den Pass unbedingt am selben Tag bewältigen, doch weder ein Weg noch eine Piste waren zu erkennen. Der Schreck war groß. Sandstürme, hervorgerufen von den hier im Osten Afrikas auftretenden heißen Wüstenwinden, hatten den Aufstieg einige Meter hoch zugeweht. Wie eine Düne türmte sich der Sand über dem Hang auf. Niedergeschlagenheit machte sich unter uns breit. Links sollten wir nicht, rechts durften wir nicht und in der Mitte der Pfad meterhoch von Sand bedeckt! Wir schlugen an Ort und Stelle unser Nachtlager auf. Zeitig am nächsten Morgen machte ich mich mit Walter im Wartburg auf, um vielleicht doch noch eine Möglichkeit zur Umfahrung zu finden. Erfolglos kehrten wir zu Mittag zurück. Das Lager hatten die Freunde schon abgebrochen. Es war mehr die Verzweiflung als Mut, die uns endlich bewog, den Anstieg zu wagen.
Schani nahm hinter dem Lenkrad Platz, Xandi und Mackie neben ihm. Sie wollten versuchen, den Berg mit Kraft zu bezwingen. Der Motor heulte gefährlich auf, und im ersten Gang setzte sich der H3S in Bewegung. Und er fuhr bergauf! Der Diesel brüllte gequält, aber es ging weiter und immer noch weiter bergan. Wir waren sprachlos. Dann wurde der LKW langsamer. Die beiden Beifahrer sprangen aus dem Fahrerhaus. Denn jedes Kilo Last weniger konnte helfen. Xandi lief voraus, während Mackie die Hinterräder beobachtete. Schani lenkte den Wagen in leichten Serpentinen hinan. Doch dann wurde der LKW plötzlich langsamer und drohte zu versanden. Xandi brüllte Schani zu, die Vorderräder stünden falsch. Er zeigte ihm mit heftigen Gesten an, wie er einschlagen müsse, denn vom Fahrerhaus und am Lenkrad konnte Schani deren Stellung nicht erkennen. Er folgte den Anweisungen, der H3S nahm tatsächlich wieder Fahrt auf und verschwand wenig später hinter der Bergkuppe. Jubel brach aus. Doch zu früh. Wir dachten, was der LKW konnte, müsste der Kleine erst recht können. Vertrauensvoll gab ich Gas – und steckte auch schon. Den gesamten Nachmittag verbrachten wir damit, den Wartburg diesen Sandberg hinaufzubringen. Oben, endlich wieder auf festem Grund, erwartete uns ein grinsender Schani. So unterschiedlich unsere beiden Fahrzeuge waren, so verschieden waren ihre jeweiligen Qualitäten.
Bravourös fuhren wir die andere Seite des Berges hinab und erreichten nach zwei Tagen Halaib am Roten Meer. Dieser Ort lag laut Landkarte noch weit auf ägyptischem Staatsgebiet, stand damals jedoch unter sudanesischer Verwaltung. Es war ein kleiner Ort in jenem eigenartigen Grenzgebiet, um dessen Zugehörigkeit Ägypten und der Sudan justament in diesem Jahr wieder einmal stritten. Halaib selbst war kaum mehr als ein kleiner sudanesischer Verwaltungsstützpunkt an der Küste des Roten Meeres. Einige Gebäude, Beamte und Sicherheitskräfte, darüber hinaus schien es dort nichts zu geben. Seine Bedeutung stand in keinem Verhältnis zu seiner Größe. Ausgerechnet um diesen unscheinbaren Flecken sollte genau im selben Jahr ein heftiger Grenzstreit zwischen Ägypten und dem Sudan ausbrechen. Zunächst empfingen uns die sudanesischen Beamten misstrauisch, denn sie wollten nicht glauben, dass wir auf dem Landweg von Assuan hierhergekommen waren. Doch als wir ihnen die Stempel in den Pässen und die Zollpapiere zeigten, schlug die Stimmung in respektvolle Bewunderung um.
Wir bekamen ein Quartier zugewiesen, in dem man sogar duschen konnte. Sauber gewaschen schlüpften wir anschließend wieder in unser nicht besonders gut riechendes Gewand. Am Abend hörten wir Trommeln und das hohe, durchdringende Trillern der Frauen. In der Erwartung, einem einheimischen Fest beizuwohnen, folgten wir den Geräuschen und einem Lichtschimmer. Wir erreichten den Platz, wurden allerdings etwas enttäuscht. Hier fand keineswegs das erhoffte Kultfest statt, sondern ein Tam-Tam, das, wie wir bald begriffen, vor allem der gegenseitigen Annäherung der Geschlechter diente. Das erklärte, warum ich es ablehnte, mein Equipment auszupacken und diese Lustbarkeit akustisch zu dokumentieren.
Am nächsten Tag wurden die an den Fahrzeugen wieder notwendig gewordenen Reparaturen vorgenommen. Die Bremsleitungen am Wartburg stellten sich als irreparabel heraus. Ich klemmte die Leitungen zu den Hinterrädern ab und nietete die Zuleitungen an den Enden so zusammen, dass sie dem Druck des Bremspedals standhielten. Nun gut, jetzt konnten eben nur mehr die Vorderräder gebremst werden. Die Bremswirkung war entsprechend geringer, und ich musste wesentlich kräftiger und vor allem rechtzeitig auf die Bremse treten. Dann wurden die Wassertanks an einem nahe gelegenen Tümpel gefüllt. Da es keine Haustiere gab, die das Wasser verunreinigt hätten, war es, jedenfalls gefiltert, sogar zum Trinken geeignet. Am Weg dorthin sahen wir einen LKW, den ersten seit Wochen, was uns zu der Annahme verleitete, dass die mehr als dreihundert Kilometer nach Port Sudan aus befahrbaren Pisten bestünden. Doch näher betrachtet entpuppte er sich als Geländewagen mit allen Schikanen, was unsere Hoffnungen umgehend wieder vernichtete.
Aufgetankt und ausreichend mit Wasser versorgt machten wir uns auf die 330 Kilometer nach Port Sudan. Eine Piste gab es nicht, doch wie Seiltänzer bewegten wir uns auf einer angedeuteten Fahrspur südwärts. Nur nicht von dieser Spur abweichen, möglichst keinen Zentimeter, denn die Salzflächen links und rechts ließen ein Fahrzeug, das sich einmal hineingewagt hatte, nicht mehr los. Wie ernst diese Gefahr war, zeigte uns ein Lkw, der fast völlig im Salz-Sandgemisch versunken war. Nur Teile des Fahrerhauses und ein Stück der Ladefläche ragten über die Erdfläche hinaus. Den Rest hatte der Sumpf verschluckt.
Es waren erstaunliche 125 Kilometer, die wir an diesem Tag zurücklegten. Die Stimmung am Abend war großartig. Die Mühen und Strapazen der vergangenen Wochen schienen mit einem Mal vergessen. Eigentlich waren wir in Gedanken schon in Port Sudan angekommen. Die restlichen zweihundert Kilometer stellten für uns keine ernst zu nehmende Entfernung mehr dar. In solchem Hochgefühl glaubten wir sogar, auf die von Herrn Öttinger empfohlenen Umfahrungen verzichten zu können.
Guten Mutes und voller Zuversicht starteten wir am nächsten Morgen. Also einfach drauf losgefahren. Anscheinend hatte sich über Nacht wieder einmal jenes seltsame Phänomen eingestellt, das wir inzwischen schon kannten: Sobald wir irgendwo unsere Fahrt unterbrachen, schienen sich die geografischen Verhältnisse schlagartig zu verändern. Als wir am Vorabend einen Lagerplatz für die Nacht suchten, hatten wir jedenfalls nicht darauf geachtet, in welchem Zustand die Fahrspur nach Süden weiterführte. Die letzte, so überraschend schnell bewältigte Etappe hatte uns richtig toll verwöhnt. Außerdem war es bereits dunkel gewesen. Das flache Licht der Morgensonne zeigte uns eine endlose Sandfläche, nur von einzelnen aufragenden Felsen unterbrochen. Die wenigen Grasbüschel am Wegesrand waren verschwunden. In der Ferne erhob sich eine Gebirgskette, die genau den Aufzeichnungen unseres Wüstenkenners aus der Schweiz entsprach. Bis dorthin konnten wir uns an diesem Tag durchgraben. Das Rote Meer lag zum Greifen nahe und war doch unerreichbar. Über dieses Meer waren seit Jahrhunderten auch Sklaven aus dem Sudan und anderen Teilen Nordostafrikas in die arabische Welt verschifft worden.
m Abend, bei Walters berüchtigten Pfannkuchen mit jeweils einer Sardine darauf, zogen wir im Licht des Petroleumkochers Vergleiche zwischen europäischen Asphaltstraßen und den Verhältnissen, die wir hier zu bewältigen hatten. Vor allem Xandi und ich überboten einander mit Erinnerungen an unsere Autofahrten zwischen Wien und Graz. Die gut zweihundert Kilometer lange Strecke auf der ausgezeichnet ausgebauten Landstraße hatte jeder von uns schon einmal in weniger als zwei Stunden zu schaffen versucht.

Was hat er denn?
Die beiden Fahrer der Expeditionsfahrzeuge setzten ihr ganzes Können ein, um möglichst ständig in Bewegung zu bleiben. Das war vor allem für den Wartburg wichtig, der mit durchgetretenem Gaspedal manche Sandfläche mit Tempo nahm, während sich der H3S eher auf die Kraft seines Dieselmotors verlassen konnte. Beide Methoden waren äußerst treibstoffintensiv, und wir dankten täglich MobilOil für die großzügige Unterstützung, die uns kostenloses Tanken ermöglichte. Hier zeigte sich wieder einmal ein Vorteil der Neutralität. Unsere Expedition, ein Teil der damaligen Feldforschung Österreichs, wurde großzügig von beiden Seiten unterstützt. Aus der DDR kamen Fahrzeuge, optische Geräte, Jagdwaffen und andere technische Ausrüstung. Westliche Firmen steuerten nicht minder wichtige Dinge bei: AEG-Telefunken stellte uns Tongeräte zur Verfügung, BASF tropentaugliches Bandmaterial und die amerikanische MobilOil übernahm durchgehend unseren Treibstoffbedarf. Auch deutsche und österreichische Unternehmen wie WMF, Semperit, Inzersdorfer oder Wunderlich beteiligten sich mit Sachspenden und Leihgaben an der Expedition. Das alles war keineswegs selbstverständlich. Wir befanden uns mitten im Kalten Krieg, in einer Zeit, in der sich Ost und West mit zunehmendem Misstrauen gegenüberstanden. Wir hingegen fuhren mit Fahrzeugen und Ausrüstung aus dem Osten durch Afrika und tankten auf Kosten einer amerikanischen Ölgesellschaft.
Am nächsten Tag waren wir wieder voller Vertrauen und in der Hoffnung auf ein baldiges Eintreffen in Port Sudan unterwegs, als sich vor uns eine Bodenformation zeigte, die wir leider nur zu genau kannten. Harte, von der Sonnenhitze verkrustete Schollen aus Sand und Salz zogen sich kilometerweit dahin. Doch darunter lag bodenloser Morast. Wenn man auf einer dieser Fladen stand, merkte man bald, wie das eigene Gewicht langsam aber stetig die Scholle tiefer in den weichen Untergrund drückte. Solche Salzflächen werden in dieser Gegend Sabchas genannt. Ihre harte Oberfläche täuscht festen Boden vor, während darunter feuchter, kaum tragfähiger Schlamm lauert. Rasch kehrten wir zu unseren fahrbaren Untersätzen zurück, deren Räder schon bedenklich tief eingesunken waren. Das hieß, wir mussten die Fahrzeuge bewegen, um nicht im Morast zu versinken. Weiter, solange es noch möglich war. Somit folgten wir genau jenem festen Pfad, den Karawanen seit Jahren vorgegeben hatten und der sich manchmal in recht eigenwilligen Kurven durch die Salzflächen zog.

Früher Morgen nach durchfrorener Nacht
Am nächsten Tag waren wir wieder voller Vertrauen und in der Hoffnung auf ein baldiges Eintreffen in Port Sudan unterwegs, als sich vor uns eine Bodenformation zeigte, die wir leider nur zu genau kannten. Harte, von der Sonnenhitze verkrustete Schollen aus Sand und Salz zogen sich kilometerweit dahin. Doch darunter lag bodenloser Morast. Wenn man auf einer dieser Fladen stand, merkte man bald, wie das eigene Gewicht langsam aber stetig die Scholle tiefer in den weichen Untergrund drückte. Solche Salzflächen werden in dieser Gegend Sabchas genannt. Ihre harte Oberfläche täuscht festen Boden vor, während darunter feuchter, kaum tragfähiger Schlamm lauert. Rasch kehrten wir zu unseren fahrbaren Untersätzen zurück, deren Räder schon bedenklich tief eingesunken waren. Das hieß, wir mussten die Fahrzeuge bewegen, um nicht im Morast zu versinken. Weiter, solange es noch möglich war. Somit folgten wir genau jenem festen Pfad, den Karawanen seit Jahren vorgegeben hatten und der sich manchmal in recht eigenwilligen Kurven durch die Salzflächen zog.
Port Sudan war quasi in Sichtweite, doch bevor sich die Stadt zeigte, mussten wir die Autos noch ein paarmal aus dem Sand graben, was uns angesichts des nahen Ziels natürlich schon wesentlich leichter von der Hand ging. Gegen Mittag bemerkten wir, dass wir uns offenbar wieder der Zivilisation näherten. Verrostete Autowracks und Wellblechhütten mehrten sich am Rand der völlig ungepflegten Piste, die diesen Namen eigentlich nicht verdiente. Aber es gab wenigstens keine tiefen Sandfelder mehr zu überwinden.
Mit einer niederen Stufe ging das Wellblech der Piste schlagartig in glatten Asphalt über. Es wurde außergewöhnlich leise im Wartburg. Keine Steine, die gegen die Radkästen schlugen, kein Rütteln der Karosserie und kein lautes Reiben von Metall auf Metall. Nur der Dreizylinder schnurrte gleichmäßig ohne Unterbrechungen unter der Motorhaube. Ein Lkw kam uns auf unserer Straßenseite entgegen, blinkte wie verrückt und traf keinerlei Anstalten auf die andere Seite zu wechseln. Ich zog den Wartburg auf die linke Straßenhälfte. Walter meinte nur, tja, die Engländer hätten eben Linksverkehr. Und das sei auch so in ihren ehemaligen Kolonien. Ob er das gewusst hat, frage ich ihn. Ja freilich wäre ihm das klar gewesen. Aber ich würde seine gut gemeinten Ratschläge ohnehin immer ablehnen. Also habe er lieber geschwiegen. Ihn darauf aufmerksam zu machen, dass er sich damit einer geradezu selbstmörderischen Unterlassung schuldig gemacht hatte, hätte vermutlich eine längere Diskussion über Toleranz im Zusammenleben mit besonderen Umständen und die Vermeidung von Verkehrsunfällen ausgelöst. Diese blieb uns aber erspart, denn wir fuhren in diesem Moment in Port Sudan ein.
Die Stadt war mit ihren damals knapp fünfzigtausend Einwohnern die wichtigste Hafenstadt des Sudan am Roten Meer. Erst 1904 von den Briten als moderner Seehafen gegründet, war die Stadt durch eine Eisenbahnlinie mit der Hauptstadt Khartum und dem Landesinneren verbunden. Über ihren Hafen wurde ein Großteil des sudanesischen Außenhandels abgewickelt. Das Land hatte erst zwei Jahre zuvor, am 1. Januar 1956, seine Unabhängigkeit von der britisch-ägyptischen Herrschaft erlangt. Die Bevölkerung Port Sudans war ein buntes Gemisch verschiedener Volksgruppen, welche die Kaufleute und Hafenarbeiter stellten. Neben den einheimischen Bedscha lebten hier Menschen aus nahezu allen Teilen des Sudan sowie ausländische Händler, darunter zahlreiche Inder.
Gutmeinende Ägypter hatten uns für den Aufenthalt in dieser Stadt ein Hotel empfohlen, das für unsere Ansprüche sicherlich das Geeignetste wäre. Es war leicht zu finden und wir fuhren durch eine geradezu königliche Einfahrt bis vor das prunkvolle Portal dieser bescheidenen Herberge. Livrierte Hotelboys kamen sofort heran, um das Reisegepäck zu übernehmen. Walter, unser Finanzminister, konnte deren Bemühungen nur mühsam bremsen und meinte, man sollte sich doch zunächst einmal nach den Zimmerpreisen erkundigen. Er war ungewöhnlich bleich und hatte glasige Augen. Ein Zustand, der höchst wahrscheinlich von einer Kohlenmonoxidvergiftung stammte und durch den Anblick dieser Nobelunterkunft verstärkt wurde. Die Hecktüre des Wartburg hatte nämlich einige Kilometer vor Port Sudan während der Fahrt Bodenberührung aufgenommen und war dadurch gewaltsam aufgerissen worden. Wir hatten sie notdürftig mit Schnüren befestigt, doch am unteren Rand blieb ein breiter Spalt offen, durch den die Auspuffgase ins Wageninnere gelangten. Nicht nur Mackies Hund, auch dem Walter wurde es hundeelend. Als er den Nächtigungspreis von neun Pfund pro Person erfuhr, war er einer Ohnmacht nahe. Wir fuhren schleunigst weiter. Erst nach dem dritten Versuch, in der Hafenstadt ein kostengünstiges und trotzdem einigermaßen annehmbares Quartier zu finden, kam er langsam wieder zu sich. Er trank innerhalb kürzester Zeit ungeheure Mengen Wasser, die wahrscheinlich halfen, das Gift der Abgase aus dem Körper zu schwemmen.
Die nächsten Tage waren Arbeiten sowohl administrativer und mechanischer Natur gewidmet. Die Angelegenheiten bei Post, Zoll, Polizei und Verwaltung ließen sich zu Fuß erledigen, während unsere Fahrzeuge für die Weiterfahrt instand gesetzt wurden. Die Halterung des Kühlers beim Wartburg musste wieder einmal geschweißt und seine Hecktüre repariert werden. Beim H3S war eines der Ventile auszuwechseln. Das alles ging schneller vonstatten als die Erteilung der Bewilligung zur Mitnahme unserer Jagdwaffen. Wegen des beinahe kriegsähnlichen Konfliktes mit Ägypten über das Grenzgebiet von Halaib reagierten die sudanesischen Behörden auf Schusswaffen besonders empfindlich.
Geschichtlich waren die Beziehungen zwischen Ägypten und dem Sudan auch nicht immer frei von Spannungen. Dabei spielte vor allem das Wasser des Nils eine entscheidende Rolle. Ägypten war seit Jahrtausenden von diesem Fluss abhängig, dessen jährliche Überschwemmungen die Fruchtbarkeit des Landes und damit die Ernährung seiner Bevölkerung sicherten. Doch das Wasser kam aus dem Süden, über den Sudan und zu einem wesentlichen Teil aus dem äthiopischen Hochland, wo der Blaue Nil entspringt. Der damals bereits geplante neue Staudamm bei Assuan sollte Ägypten von den Schwankungen der jährlichen Nilflut weitgehend unabhängig machen. Der dadurch entstehende riesige Stausee würde sich von Assuan weit nach Süden bis über Wadi Halfa hinaus auf sudanesisches Gebiet erstrecken. Damit hoffte Ägypten, seine Wasserversorgung langfristig besser absichern zu können.
Der Sudan war durch ethnische, kulturelle und geografische Unterschiede tief gespalten. Der Norden war überwiegend arabisch und islamisch geprägt, stärker urbanisiert und wirtschaftlich besser erschlossen. Der Süden hingegen gehörte kulturell eher zum subsaharischen, schwarzen Afrika. Seine Bevölkerung lebte vorwiegend von Ackerbau und Viehzucht. Diese Gegensätze schienen innerhalb eines einheitlichen Staates kaum überwindbar zu sein. Im Süden war es längst zu bewaffneten Aufständen gekommen, und die Forderungen nach größerer Eigenständigkeit, bis hin zur Loslösung vom Norden, wurden immer lauter. Wie tief diese Spannungen reichten, wurde uns bei einem letzten gemeinsamen Abendessen mit einem hohen sudanesischen Polizeioffizier deutlich bewusst. Mit diesem Abend verabschiedeten wir uns von Port Sudan. Für nächsten Morgen war der Aufbruch nach Süden geplant.
Meine Abneigung gegen Städte, in denen die Menschen wie Ameisen in ihren Haufen eng zusammenleben, hatte ich schon während unserer ersten größeren Expedition, der Westafrikaexpedition 1955/56, deutlich zur Schau gestellt. Dies war ein weiterer Grund, mich danach zu sehnen, endlich wieder in den Süden weiterzufahren. Besonders, da man uns versichert hatte, die Straßen nach Äthiopien seien ausgezeichnet. Na ja, wie sich bald herausstellen sollte, war diese Bezeichnung etwas übertrieben. Aber die Strecke war auf jeden Fall besser zu fahren als all die Pisten, die wir vor Port Sudan zu bewältigen gehabt hatten. Mit einem leichten Glücksgefühl, der Stadtatmosphäre entronnen zu sein und eine einigermaßen befahrbare Piste unter den Rädern zu wissen, lenkte ich den Wartburg zum Stadtrand. dann folgten wir den Telefonmasten, die uns den Weg nach Tokar, unserem nächsten Ziel, wiesen. Die Leitungen verliefen am Pistenrand und waren damit eine recht zuverlässige Orientierungshilfe. Selbst Walter, mein Copilot, war wieder guter Stimmung. Er zündete eine Zigarette an und reichte sie mir. Eine Art Friedenspfeife, wenn man so will.
Nach den Ausläufern von Port Sudan, die mit ihren Wellblechhütten und den üblichen vor sich hin rostenden Autowracks die hässlichste Seite der Stadt zeigten, erwies sich ebenso die Umgebung als trostlos und unfreundlich, ähnlich wie nördlich von ihr. Flott ging es voran, bis plötzlich vor mir auf dem Armaturenbrett die Lampe der Ladekontrolle aufleuchtete. Irgendetwas mit der Elektrik des Wagens war nicht in Ordnung. Wie sich herausstellte, war es die Halterung von „dem“ Lichtmaschine, (Schani nahm es nicht so genau mit den Artikeln der deutschen Sprache), die sich selbstständig machen wollte. Unser Belgier hatte als Kfz-Kenner das widerspenstige Teil bald wieder befestigt. So blieb uns wenigstens erspart, irgendwo im Nirgendwo der Ausläufer der östlichen Wüste festzusitzen und dort nach einer Sechs-Volt-Lichtmaschine suchen zu müssen.
Wir schafften es am selben Tag bis Tawkar, wo uns der Scheich freundlich empfing und eine Hütte als Nachtquartier überließ. Der Ort lag im fruchtbaren Delta des Baraka, eines Flusses, der in Eritrea entsprang und nur zeitweise Wasser führte. Hier wurde großflächig Baumwolle angebaut, die der Gegend einen gewissen Wohlstand brachte. Es gab eine Polizeistation. Pflichtbewusst meldeten wir uns ebenfalls dort. Diese Antrittsbesuche bei mehr oder weniger hochgestellten Amtspersonen hatten in Afrika einen hohen Stellenwert und waren durchaus kommunikationsfördernd. Bei dieser Gelegenheit erhielten wir die unerfreuliche Nachricht, dass die Piste nach Karora, der Grenzstation zu Eritrea, in einem sehr schlechten Zustand sei. Eine reichlich ungewöhnliche Ansage für den sonst so unerschütterlichen Optimismus der Afrikaner, was die Qualität ihrer Straßen betraf. Das bereitete uns Sorgen. Zu Recht, wie wir bald feststellen mussten.
Im Sudan hatte man großes Augenmerk auf gute Verkehrswege gelegt. Auf diese Aussage hatten wir uns verlassen. Ein Beispiel dafür war die Verbindung von Port Sudan zur Hauptstadt Khartum. Die war sicher und schnell, allerdings handelte es sich um eine Eisenbahn! Das Land besaß ein beachtliches Eisenbahnnetz, dessen Anfänge bis ins Ende des 19. Jahrhunderts zurückreichten. Schienen durchzogen das Land. Wer bedurfte da schon Straßen? Das bekamen wir zu unserem Leidwesen zu spüren. Denn wir brauchten keine Schienenwege, sondern einigermaßen befahrbare Pisten für die Weiterfahrt nach Eritrea.
Obwohl diese schlechten Nachrichten von berufener Seite kamen, ließen wir uns nicht beirren. Vor uns lagen rund 130 Kilometer bis zur Grenzstation Karora. Eine Strecke, die sich als wesentlich beschwerlicher erweisen sollte, als ihre bescheidene Länge vermuten ließ. Von einer Piste konnte keine Rede sein. Der Verlauf des Pfades, den wir nehmen mussten, wurde uns durch die von der Sonne weiß gebleichten Gerippe verendeter Tiere angezeigt. Einmal begegneten wir Eingeborenen, die Brennholz auf dem Rücken ihrer Kamele transportierten. Wir versuchten, sie nach dem Weg nach Karora zu fragen, konnten uns aber in keiner Sprache mit ihnen verständigen. Wir lernten die Tücken der Wadis kennen, dieser ausgetrockneten Flussläufe, die vom Gebirge im Landesinneren zum Roten Meer führten. Teils waren die zu bewältigenden Uferböschungen flach, teils steil. Je nach Breite des Flussbettes lag dazwischen weicher Sand, manchmal mit Geröll durchsetzt. Das waren Mischungen, die das Queren solcher Ausschwemmungen zu oft stundenlanger Schwerstarbeit machten.
Die Expedition hatte sich zu diesem Zeitpunkt schon derart verspätet, dass es uns nicht mehr besonders aufregte, für diese Strecke fast drei ganze Tage zu benötigen. Vor allem die Aussicht auf die wunderbaren, von Italienern gebauten Straßen in Äthiopien beflügelte uns, und wir waren geradezu euphorischer Stimmung. Ein aufkommender Sandsturm beeinträchtigte zwar unsere Sicht, doch wir wollten nur weiter. Den Blickkontakt zum LKW hatten wir längst verloren. Der Sand in der Luft wurde so dicht, dass uns nichts anderes übrig blieb, als anzuhalten und das Ende dieses Habub, wie man diese heftigen Sand- und Staubstürme im Sudan nennt, abzuwarten.
Als sich der Sturm gelegt und die Sicht wieder besser wurde, zeigte es sich, dass wir uns auf einem Platz inmitten einer Ortschaft befanden. Einige Bewohner tauchten aus den Häusern ringsum auf und Walter stieg aus, um zu fragen, wo wir hier eigentlich sind. Aber die Leute rannten zurück in ihre Hütten und er stand völlig fassungslos einsam und verlassen da. Hatte doch die Neugier der Menschen, wo immer wir anhielten, durchweg ihre Scheu besiegt. Er war nicht ganz allein, denn Mister M, Mackies Hund war ebenfalls aus dem Wartburg gesprungen. Dieses harmlose, aber für die Afrikaner offenbar ungewohnt große Tier hatte die Einheimischen derart erschreckt, dass sie die Flucht ergriffen. M, wie wir ihn kurz nannten, war ein zutraulicher junger Jagdhund deutscher Rasse, der gerne, seinem Spieltrieb nachgebend, Leute ansprang. So blieben wir im Unklaren, wohin uns der Sandsturm gebracht hat. Doch bald tauchte der H3S auf und Mackie rief aus dem Fenster: Karora!
Das war eine gute Nachricht. Wir setzten unsere Fahrt, durch einige Engpässe zwischen den Behausungen, durch den Ort nach Süden fort. Statt Hütten hatten wir zumindest ein paar Häuser erwartet. Irgendwann musste ja der Schlagbaum an der Grenze zu Eritrea auftauchen, wenn wir die Richtung beibehielten. Endlich tauchte ein Gebäude aus Stein und Lehm auf, das man für ein Amtshaus halten konnte. Wir stiegen aus und klopften uns den Sand aus den Kleidern, den der Habub überreichlich hinterlassen hatte. Selbst unser Hund Mister M schüttelte eine ganze Wolke Staub aus seinem kurzhaarigen Fell. Erstaunlich, dass der Vergaser des Wartburgs diesem Ansturm von Sand standgehalten hatte und weiterhin den Motor anstandslos am Laufen hielt. Ich war richtig stolz auf ihn, wie er sich, mit seinen relativ wenigen PS ausgerüstet, so tapfer durch diese unwegsame Gegend mühte.
Durch den ungewohnten Motorenlärm aufgeschreckt erschien ein teiluniformierter Mann. Zu ausgebeulten Hosen und ausgelatschten Sandalen trug er immerhin ein Uniformhemd. Er bedeutete mit einer unmissverständlichen Handbewegung, dass wir weiterfahren sollten. So weit die Zollformalitäten. Hinter dem Haus allerdings endete die feste Piste. Es ging eine Böschung hinab, über ein breites ausgetrocknetes Flussbett, bis wir den Steilhang am anderen Ende erreichten. Das gegenüberliegende Land gehörte bereits zu Eritrea. Das Erklimmen des Ufers kostete uns so viel Zeit, dass, oben angelangt, schon die Dämmerung hereinbrach. Ein paar Lichter zeigten uns den Weg zu einigen Hütten. Wir hatten die Grenzstation von Äthiopien erreicht.
Vor einer dieser Wohnstätten, die aus einem Geflecht aus Zweigen erbaut waren, stand ein Soldat. Zumindest trug er eine militärische Uniform, die ihn als solchen auswies. Er verfügte über einige Englischkenntnisse und es stellte sich heraus, dass er in diesem Dorf sowohl Polizei, als auch den Zoll verkörperte. Er war überaus freundlich und nahm unsere Papiere entgegen. Der Vergleich der Fotos in den Pässen mit den derzeit von Schweiß und Sand verkrusteten Gesichtern dürfte ihm einige Schwierigkeiten bereitet haben. Eine allzu große Ähnlichkeit war wohl kaum festzustellen. Dennoch schien das Ergebnis zu seiner Zufriedenheit auszufallen. Seine Frage, was wir hier, in diesem kleinen, nur in geringem Maße bewohnten Dorf im Sinn haben, verwunderte uns ein wenig. Wir möchten keineswegs hier bleiben, versicherte ihm Mackie. Wann wir denn wieder in den Sudan zurückfahren werden, war seine nächste, für uns ebenso erstaunliche Frage. Wir wollten überhaupt nicht zurück! Vielmehr beabsichtigten wir, so schnell wie möglich nach Asmara, der Hauptstadt der Provinz Eritrea, zu gelangen. Diese Erklärung brachte ihn einigermaßen aus der Fassung. Er schüttelte sein lockiges Haupt und meinte, wir müssten uns wohl verirrt haben. Denn nach Asmara käme man ausschließlich über Kassala. Das aber würde einen Umweg von mehr als zweitausend Kilometern bedeuten.
Auf unserer Karte war mit einem dicken roten Strich eine gute Straße eingezeichnet, die von Karora über Keren nach Asmara führte. Der Zöllner lachte nur. Eine solche Straßenverbindung gab es nicht. Allenfalls Pfade der Karawanen schlängelten sich durch das unwegsame Gelände. Was die Kartografen bewogen hatte, dort eine ordentliche Straße einzuzeichnen, blieb uns ein Rätsel. Es gab allerdings plausible Gründe, weshalb man von einem solchen Straßenbau Abstand genommen hatte. Da war zunächst die besonders schwierige Landschaft mit ihren zerklüfteten Gebirgen, ausgetrockneten Flussläufen in äußerst dünn besiedelten Gebieten. Die Italiener hatten zwar weiter im Süden Straßen und Eisenbahnen gebaut, doch der Norden, von der Grenze bis nach Keren, war wirtschaftlich zu wenig interessant. Außer spärlichen Kamelpfaden gab es dort praktisch nichts. Aber wo Kamele durchkamen, müssten wir mit unseren Fahrzeugen doch ebenfalls weiterkommen! Aus seiner Sicht hatte der Grenzbeamte durchaus recht, uns die Weiterfahrt zu verbieten. Er war absolut nicht umzustimmen, obwohl er Verständnis für unser Dilemma zeigte. Wir würden uns sicher verirren, irgendwo in der Wildnis umkommen und seine Vorgesetzten nicht anders können, als ihn dafür zur Verantwortung zu ziehen. Das wollte er verständlicherweise nicht riskieren.
Nachdem die Pässe gestempelt waren, schlugen wir nahe des Grenzpostens die Zelte auf. Wir beratschlagten, wie der brave Soldat eventuell umzustimmen wäre. Mackie hatte die glorreiche Idee, zu zeigen, was wir alles konnten. Trotz unserer Müdigkeit hoben wir das Finsterwalder Stromaggregat von der Ladefläche des H3S, und stellten es in ausreichender Entfernung auf, sodass der Lärm des laufenden Benzinmotors die strategische Unterhaltung nicht störe. Ein Lichtkabel wurde verlegt und schon erhellten zwei Glühbirnen den Platz vor den Zelten.
Im Nu bildete sich ein Kreis Neugieriger um unser Lager. So etwas hatten sie offenbar noch nie gesehen. Schani hatte inzwischen Kaffee gebraut und wir luden den Uniformierten ein, sich zu uns zu gesellen. Der sonnte sich vor dem versammelten Dorfvolk im Lichte unserer elektrischen Beleuchtung und wurde immer redseliger. Plötzlich verstummte er und dachte klar ersichtlich angestrengt nach. Wir befürchteten Schlimmes. Doch dann meinte er, die Weiterfahrt wäre möglich, wenn wir einen seiner Bekannten namens Ali bis Asmara mitnähmen. Dieser habe während des vergangenen Krieges gegen die Engländer als Kämpfer die Gegend genau kennengelernt. Schon lange würde er gerne in die Hauptstadt reisen, säße aber mangels Gelegenheit hier fest. Ohne zu überlegen, stimmten wir ihm begeistert zu. Der Grenzbeamte rief einen der Umstehenden zu sich und erklärte ihm vermutlich die Situation. Gleich wurde der Jüngling losgeschickt, um Ali zu holen, der außerhalb des Dorfes lebte.
Nach einiger Zeit, in der ein paar Kaffees gekocht und getrunken wurden, erschien unser zukünftiger Pfadfinder. Ein Mann in den besten Jahren und mit ausreichenden Englischkenntnissen. Darüber, wo wir ihn in den ohnehin voll besetzten Fahrzeugen unterbringen sollten, hatte sich bisher niemand Gedanken gemacht. So oder so würde das schon gehen. Wir bestellten ihn für den nächsten Morgen zum Sonnenaufgang ein, bedankten uns überschwänglich beim Grenzbeamten mit einer kleinen Handvoll äthiopischer Dollar und krochen todmüde in unsere Schlafsäcke.
Im Morgengrauen erschien Ali, seine Habseligkeiten in einen alten Koffer verpackt. Er half nach Kräften beim Einpacken und Beladen der Fahrzeuge mit. Das gefiel uns schon sehr gut. Ali wurde in das Fahrerhaus des H3S zwischen Mackie und Xandi gezwängt. Ihm war es recht, und die beiden Freunde mussten halt auf ein bisschen Komfort verzichten. Wir verließen das Dorf und die dazugehörige eingeebnete Fläche und tauchten in einen Staat ein, den wir noch nicht kannten und der sich von den anderen afrikanischen Ländern, die wir bisher bereist hatten, nicht nur kulturell wesentlich unterschied: Äthiopien. In unserem Fall dessen nördlichste Provinz, Eritrea. Wir waren neugierig, was wir dort erleben würden. Immerhin war Äthiopien laut einiger wissenschaftlicher Erkenntnisse, die Wiege der Menschheit. Ein Land mit einer jahrtausendealten Geschichte und einer eigenständigen Kultur. Doch von diesem geheimnisvollen Reich möchte ich erst im nächsten Kapitel erzählen.